Avoinna koko maailmalle · ympäri vuorokauden, 365 päivää vuodessa
Käännökset
Asiakirjojen, verkkosivujen, ohjeiden ja liiketekstien käännökset ja lokalisointi japanin, englannin ja monen muun kielen välillä. Pyynnöt kaikkialta, 24/7.
Pyyntösi tulee suoraan meille. Vastaamme hintatarjouksella ja toimitusajalla. Työ ei ala ennen kuin ensimmäinen maksu on vastaanotettu.
Hinnat
| Englanti ↔ japani, 1 000 sanalta | $130 |
|---|---|
| Englanti ↔ espanja / ranska / saksa / portugali, 1 000 sanalta | $79 |
| Muut kieliparit, 1 000 sanalta | $88 |
| Varmennettu käännös, sivulta | $28.50 |
| Minimiveloitus | $29 |
Hinnat ovat yksikköhintoja. Tarkka kokonaishinta näkyy tarjouksessasi ennen kuin maksat mitään. Jos kokonaishinta jää alle minimiveloituksen, veloitetaan minimiveloitus.
Mitä teemme
- Asiakirjojen kääntäminen (Word, PDF, Excel, teksti)
- Verkkosivujen ja sovellusten tekstien lokalisointi
- Liikekirjeet, sopimukset ja ohjeet
- Tekstitykset ja lyhyet käsikirjoitukset
- Alkuperäisen tiedoston asettelun säilyttäminen mahdollisuuksien mukaan
Mitä saat
Käännetty tiedosto samassa muodossa kuin alkuperäinen tai pyytämässäsi muodossa.
Näin se toimii
- Kerro meille, mitä tarvitset, ja liitä tiedostosi.
- Vastaamme hintatarjouksella ja toimitusajalla.
- Tilauksen tekemiseksi maksat 50 % tarjouksen hinnasta. Emme ota vastaan yhtään tilausta ilman tätä maksua.
- Kun työ alkaa, maksat 25 %. Sen jälkeen teemme työn.
- Toimituksen yhteydessä maksat jäljellä olevat 25 % ja saat valmiit tiedostot.
Maksuehdot
- 50 % tilausta tehtäessä
- 25 % työn alkaessa
- 25 % (loppuosa) toimituksen yhteydessä
- Emme koskaan aloita mitään työtä ennen kuin maksu on vastaanotettu.
Usein kysytyt kysymykset
Mitä kieliä käännätte?
Japania ja englantia sekä monia muita kieliä. Kerro lähde- ja kohdekieli, niin vahvistamme ne tarjouksessa.
Tarkistetaanko käännös?
Jokainen käännös tarkistetaan ennen toimitusta.
Voitteko kääntää virallisia asiakirjoja?
Voimme kääntää ne. Jos tarvitset viranomaista varten auktorisoidun tai valaehtoisen käännöksen, kerro siitä ensin, jotta voimme varmistaa, pystymmekö täyttämään vaatimuksen.
Pyyntösi tulee suoraan meille. Vastaamme hintatarjouksella ja toimitusajalla. Työ ei ala ennen kuin ensimmäinen maksu on vastaanotettu.
Näissä voimme auttaa sinua
Tietoa yrityksestä
SAKURA TRADING Co., Ltd. (Japani)
Perustettu: 14. marraskuuta 2008
Toimitusjohtaja: SARKER SUMON
Puhelin: +81-29-869-6075
Sähköposti: info@sakuratrading.net