Bukas sa buong mundo · 24 oras bawat araw, 365 araw bawat taon
Pagsasalin
Pagsasalin at localization ng dokumento, website, manual at business text sa pagitan ng Japanese, English at marami pang ibang wika. Saanman sa mundo, 24/7.
Direktang darating sa amin ang inyong request. Sasagot kami ng quotation at panahon ng delivery. Walang trabahong sisimulan hangga't hindi natatanggap ang unang bayad.
Mga Presyo
| Ingles ↔ Hapon, kada 1,000 salita | $130 |
|---|---|
| Ingles ↔ Espanyol / Pranses / Aleman / Portuges, kada 1,000 salita | $79 |
| Iba pang pares ng wika, kada 1,000 salita | $88 |
| Sertipikadong pagsasalin, kada pahina | $28.50 |
| Minimum na singil | $29 |
Ang mga presyo ay kada yunit. Makikita ang eksaktong kabuuan sa iyong quotation bago ka magbayad ng kahit ano. Kung mas mababa ang kabuuan sa minimum na singil, ang minimum na singil ang sisingilin.
Ang aming ginagawa
- Pagsasalin ng dokumento (Word, PDF, Excel, text)
- Localization ng text ng website at app
- Mga business letter, kontrata at manual
- Subtitle at maiikling script
- Pagpapanatili ng orihinal na layout ng file hangga't maaari
Ang inyong matatanggap
Ang isinaling file sa parehong format ng orihinal, o sa format na hinihiling ninyo.
Paano ito gumagana
- Sabihin sa amin ang inyong kailangan at i-attach ang inyong mga file.
- Sasagot kami ng quotation at panahon ng delivery.
- Para mag-order, babayaran ninyo ang 50% ng quotation. Hindi kami tumatanggap ng anumang order nang walang bayad na ito.
- Pagsisimula ng trabaho, babayaran ninyo ang 25%. Saka namin isasagawa ang trabaho.
- Sa delivery, babayaran ninyo ang natitirang 25% at matatanggap ang mga tapos na file.
Mga tuntunin sa pagbabayad
- 50% sa pag-order
- 25% sa pagsisimula ng trabaho
- 25% (ang natitira) sa delivery
- Hindi kami kailanman nagsisimula ng anumang trabaho bago matanggap ang bayad.
Mga madalas itanong
Anong mga wika ang isinasalin ninyo?
Japanese at English, at marami pang ibang wika. Sabihin sa amin ang source at target na wika at kukumpirmahin namin ito sa quotation.
Sinusuri ba ang pagsasalin?
Sinusuri ang bawat pagsasalin bago i-deliver.
Kaya ba ninyong isalin ang mga opisyal na dokumento?
Kaya naming isalin ang mga ito. Kung kailangan ninyo ng certified o sworn translation para sa isang awtoridad, sabihin muna sa amin para makumpirma namin kung matutugunan namin ang kinakailangang iyon.
Direktang darating sa amin ang inyong request. Sasagot kami ng quotation at panahon ng delivery. Walang trabahong sisimulan hangga't hindi natatanggap ang unang bayad.
Ano ang magagawa namin para sa inyo
Tungkol sa kumpanya
SAKURA TRADING Co., Ltd. (Japan)
Itinatag: 14 Nobyembre 2008
Representative Director: SARKER SUMON
Telepono: +81-29-869-6075
Email: info@sakuratrading.net