Odprti za ves svet · 24 ur na dan, 365 dni na leto
Prevajanje
Prevodi in lokalizacija dokumentov, spletnih strani, priročnikov in poslovnih besedil med japonščino, angleščino in mnogimi drugimi jeziki. Naročila z vsega sveta, 24/7.
Vaše povpraševanje pride neposredno k nam. Odgovorimo s ponudbo in rokom izvedbe. Delo se ne začne, dokler ne prejmemo prvega plačila.
Cene
| Angleščina ↔ japonščina, na 1 000 besed | $130 |
|---|---|
| Angleščina ↔ španščina / francoščina / nemščina / portugalščina, na 1 000 besed | $79 |
| Drugi jezikovni pari, na 1 000 besed | $88 |
| Overjen prevod, na stran | $28.50 |
| Minimalni znesek naročila | $29 |
Cene so na enoto. Natančen skupni znesek je naveden v ponudbi, preden karkoli plačate. Če je skupni znesek nižji od minimalnega zneska naročila, se zaračuna minimalni znesek naročila.
Kaj delamo
- Prevajanje dokumentov (Word, PDF, Excel, besedilo)
- Lokalizacija besedil spletnih strani in aplikacij
- Poslovni dopisi, pogodbe in priročniki
- Podnapisi in kratki scenariji
- Ohranjanje izvirne postavitve datoteke, kjer je mogoče
Kaj prejmete
Prevedena datoteka v enakem formatu kot izvirnik ali v formatu, ki ga zahtevate.
Kako poteka
- Povejte nam, kaj potrebujete, in priložite datoteke.
- Odgovorimo s ponudbo in rokom izvedbe.
- Za oddajo naročila plačate 50 % ponudbe. Brez tega plačila ne sprejmemo nobenega naročila.
- Ob začetku dela plačate 25 %. Nato delo izvedemo.
- Ob predaji plačate preostalih 25 % in prejmete končne datoteke.
Plačilni pogoji
- 50 % ob oddaji naročila
- 25 % ob začetku dela
- 25 % (preostanek) ob predaji
- Nikoli ne začnemo nobenega dela pred prejemom plačila.
Pogosta vprašanja
Iz katerih in v katere jezike prevajate?
Japonščina in angleščina ter številni drugi jeziki. Navedite izvorni in ciljni jezik, mi pa ju potrdimo v ponudbi.
Ali je prevod preverjen?
Vsak prevod preverimo pred predajo.
Lahko prevedete uradne dokumente?
Prevesti jih lahko. Če za organ potrebujete overjen ali sodni prevod, nam to povejte vnaprej, da lahko potrdimo, ali lahko izpolnimo to zahtevo.
Vaše povpraševanje pride neposredno k nam. Odgovorimo s ponudbo in rokom izvedbe. Delo se ne začne, dokler ne prejmemo prvega plačila.
Kaj lahko naredimo za vas
O podjetju
SAKURA TRADING Co., Ltd. (Japonska)
Ustanovljeno: 14. novembra 2008
Predsednik uprave: SARKER SUMON
Telefon: +81-29-869-6075
E-pošta: info@sakuratrading.net