ღიაა მთელი მსოფლიოსთვის · დღე-ღამის 24 საათი, წელიწადში 365 დღე
თარგმანი
დოკუმენტების, ვებსაიტების, სახელმძღვანელოებისა და საქმიანი ტექსტების თარგმნა და ლოკალიზაცია იაპონურს, ინგლისურსა და ბევრ სხვა ენას შორის. მთელი მსოფლიოდან, 24/7.
თქვენი მოთხოვნა პირდაპირ ჩვენთან მოდის. გიპასუხებთ ფასის შეთავაზებითა და შესრულების ვადით. სამუშაო არ დაიწყება, სანამ პირველ გადახდას არ მივიღებთ.
ფასები
| ინგლისური ↔ იაპონური, ყოველ 1 000 სიტყვაზე | $130 |
|---|---|
| ინგლისური ↔ ესპანური / ფრანგული / გერმანული / პორტუგალიური, ყოველ 1 000 სიტყვაზე | $79 |
| სხვა ენობრივი წყვილები, ყოველ 1 000 სიტყვაზე | $88 |
| დამოწმებული თარგმანი, ერთ გვერდზე | $28.50 |
| მინიმალური საფასური | $29 |
ფასები მითითებულია ერთეულზე. ზუსტი ჯამური თანხა ნაჩვენებია შეთავაზებაში, სანამ რაიმეს გადაიხდით. თუ ჯამი მინიმალურ საფასურზე ნაკლებია, გამოიყენება მინიმალური საფასური.
რას ვაკეთებთ
- დოკუმენტების თარგმნა (Word, PDF, Excel, ტექსტი)
- ვებსაიტებისა და აპლიკაციების ტექსტის ლოკალიზაცია
- საქმიანი წერილები, ხელშეკრულებები და სახელმძღვანელოები
- სუბტიტრები და მოკლე სცენარები
- ორიგინალი ფაილის განლაგების შენარჩუნება, სადაც ეს შესაძლებელია
რას მიიღებთ
ნათარგმნი ფაილი ორიგინალის ფორმატში ან თქვენ მიერ მოთხოვნილ ფორმატში.
როგორ მუშაობს
- გვითხარით, რა გჭირდებათ, და მიამაგრეთ თქვენი ფაილები.
- გიპასუხებთ ფასის შეთავაზებითა და შესრულების ვადით.
- შეკვეთის გასაფორმებლად იხდით შეთავაზებული თანხის 50%-ს. ამ გადახდის გარეშე შეკვეთას არ ვიღებთ.
- სამუშაოს დაწყებისას იხდით 25%-ს. შემდეგ ვასრულებთ სამუშაოს.
- ჩაბარებისას იხდით დარჩენილ 25%-ს და იღებთ დასრულებულ ფაილებს.
გადახდის პირობები
- 50% შეკვეთის გაფორმებისას
- 25% სამუშაოს დაწყებისას
- 25% (დარჩენილი ნაწილი) ჩაბარებისას
- გადახდის მიღებამდე არასდროს ვიწყებთ არანაირ სამუშაოს.
ხშირად დასმული კითხვები
რომელ ენებზე თარგმნით?
იაპონური და ინგლისური, ასევე ბევრი სხვა ენა. მიუთითეთ წყარო და სამიზნე ენები და ფასის შეთავაზებაში დაგიდასტურებთ.
თარგმანი მოწმდება?
ყოველი თარგმანი მოწმდება ჩაბარებამდე.
შეგიძლიათ ოფიციალური დოკუმენტების თარგმნა?
შეგვიძლია მათი თარგმნა. თუ რომელიმე უწყებისთვის გჭირდებათ დამოწმებული ან ნაფიცი მთარგმნელის თარგმანი, წინასწარ გვითხარით, რათა დავადასტუროთ, შეგვიძლია თუ არა ამ მოთხოვნის დაკმაყოფილება.
თქვენი მოთხოვნა პირდაპირ ჩვენთან მოდის. გიპასუხებთ ფასის შეთავაზებითა და შესრულების ვადით. სამუშაო არ დაიწყება, სანამ პირველ გადახდას არ მივიღებთ.
რისი გაკეთება შეგვიძლია თქვენთვის
კომპანიის შესახებ
SAKURA TRADING Co., Ltd. (იაპონია)
დაარსდა: 2008 წლის 14 ნოემბერი
წარმომადგენელი დირექტორი: SARKER SUMON
ტელეფონი: +81-29-869-6075
ელფოსტა: info@sakuratrading.net