Atvira visam pasauliui · 24 valandas per parą, 365 dienas per metus
Vertimas
Dokumentų, svetainių, instrukcijų ir verslo tekstų vertimas bei lokalizavimas iš japonų, anglų ir daugelio kitų kalbų bei į jas. Užklausos iš viso pasaulio 24/7.
Jūsų užklausa pasiekia mus tiesiogiai. Atsakome pateikdami kainos pasiūlymą ir atlikimo terminą. Darbas nepradedamas, kol negaunamas pirmasis mokėjimas.
Kainos
| Anglų ↔ japonų kalbos, už 1 000 žodžių | $130 |
|---|---|
| Anglų ↔ ispanų / prancūzų / vokiečių / portugalų kalbos, už 1 000 žodžių | $79 |
| Kitos kalbų poros, už 1 000 žodžių | $88 |
| Patvirtintas vertimas, už puslapį | $28.50 |
| Minimali užsakymo kaina | $29 |
Kainos nurodytos už vienetą. Tikslią bendrą sumą matysite pasiūlyme dar prieš ką nors mokėdami. Jei bendra suma mažesnė už minimalią užsakymo kainą, taikoma minimali užsakymo kaina.
Ką atliekame
- Dokumentų vertimas (Word, PDF, Excel, tekstas)
- Svetainių ir programėlių tekstų lokalizavimas
- Verslo laiškai, sutartys ir instrukcijos
- Subtitrai ir trumpi scenarijai
- Originalaus failo išdėstymo išlaikymas, kai įmanoma
Ką gausite
Išverstas failas tokiu pačiu formatu kaip originalas arba jūsų pageidaujamu formatu.
Kaip tai veikia
- Parašykite, ko jums reikia, ir pridėkite failus.
- Atsakome pateikdami kainos pasiūlymą ir atlikimo terminą.
- Norėdami pateikti užsakymą, sumokate 50 % pasiūlytos kainos. Be šio mokėjimo jokio užsakymo nepriimame.
- Kai pradedamas darbas, sumokate 25 %. Tada atliekame darbą.
- Pristatymo metu sumokate likusius 25 % ir gaunate parengtus failus.
Mokėjimo sąlygos
- 50 % pateikiant užsakymą
- 25 % pradedant darbą
- 25 % (likutis) pristatymo metu
- Niekada nepradedame jokio darbo, kol negaunamas mokėjimas.
Dažniausiai užduodami klausimai
Iš kokių kalbų ir į kokias verčiate?
Japonų ir anglų bei daugelio kitų kalbų. Nurodykite originalo ir vertimo kalbas, ir mes tai patvirtinsime kainos pasiūlyme.
Ar vertimas tikrinamas?
Kiekvienas vertimas patikrinamas prieš pristatymą.
Ar galite išversti oficialius dokumentus?
Galime juos išversti. Jei institucijai reikia patvirtinto ar prisiekusiojo vertėjo vertimo, praneškite mums iš anksto, kad galėtume patvirtinti, ar galime įvykdyti šį reikalavimą.
Jūsų užklausa pasiekia mus tiesiogiai. Atsakome pateikdami kainos pasiūlymą ir atlikimo terminą. Darbas nepradedamas, kol negaunamas pirmasis mokėjimas.
Ką galime jums padaryti
Apie įmonę
SAKURA TRADING Co., Ltd. (Japonija)
Įsteigta: 2008 m. lapkričio 14 d.
Generalinis direktorius: SARKER SUMON
Telefonas: +81-29-869-6075
El. paštas: info@sakuratrading.net